莫非定律 (Murphy's laws)  完全莫非定律 The Complete Murphy’s Law (英漢對照) 作者:買屋Arthur Bloch/著 出版社:書林 本書將這些雋永又令人發噱的定律,以中英對照的方式呈現,除了博君一婚禮佈置笑,也能帶給您另一種學習英文的樂趣。 莫非定律是關於事情如何出錯的幽默規則,簡練地揭露了「人生房地產總難事事順遂」這條顛撲不破的真理。一切從莫非原始定律發展出來:會出錯的事,一定出錯。(If 烤肉食材something can go wrong, it will.)   莫非定律誕生於1949年,以Edward A. Murphy(生於1917年)酒肉朋友命名,他是愛德華空軍基地的工程師,專門研究人類對加速度承受的能力。他發現同仁總會把加速計的固婚禮顧問定器裝反,因而脫口而出他的觀察。有受試者在記者會上引述這句名言,於是很快在航太工程研究者之間酒店打工散播開來,並陸續有人加上新的法則。   1958年,「莫非定律」正式被列入韋氏字典(Webster’s 21世紀房屋仲介Dictionary)。但是莫非本人從未發表過莫非定律,這點倒是蠻符合莫非定律的。


.msgcontent 租屋.wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
關鍵字廣告YAHOO!

創作者介紹

2003

qd61qdkkji 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()